Oops, I wrote a diary with a similar title before…
When I got back from my trip to Greece, I sorted through the mailboxes at home that had been piling up, and found another lovely airmail from France this time!
I think I got another speeding ticket….
Well, a violation is a violation…
Later postscript: It seems to be that I drove at 70km/h where 50km/h is. Error? It seems to have been made 76km/h -> 70km/h in consideration.
By the way, all the documents sent to me were in the local language as in Spain…. There was no English.
From a quick look, I think I can pay online this time as well as in Spain for now. I’ll check it out after tomorrow.
By the way, I tried to figure out what time and where the violation occurred from this part of the document.
Is it « 04/05/2012 13h42 », so it’s 13:42 on the 4th of May, or 20:42 on the 4th of May in Japan time?
That date and time was also recorded in my Twi-Log. so it was recorded in my twilog.
イマココ！ L:サン＝ソヴ＝ドヴェルニュ フランス http://t.co/bCxcljB9
— KOMATA.Y (@yuukoma) May 4, 2012
It was just time to head to the castle here.
By the way, what I am worried about is that there was no « photographic evidence » in the documents I received. It was there when I was in Spain….
いずれにしても早いところ処理をしたいと思います。
